Euskal Pizkundearen eta gerraosteko biziberritze kulturalaren arteko zubi nagusietako bat izan zen, eta euskal letretako sinbolo bat izan da ordutik. Merkatu eta teknologia aldaketek, baina, Itxaropena inprimategia itxi dute, sortu zutenetik 93 urtera.

Euskal Herrian hainbat irakurle talde sortu dira azkenaldian, eta Donostian ere bada halako talde jaioberri bat: Momentuz. Txantxarreka gaztetxean elkartzen dira, irakurritakoari buruz hausnartzeko. Taldearen nondik norakoak azaldu dituzte Garazi Etxaniz (Parte Zaharra, 2002) eta Nahia Arregi (Amara Berri, 2000) kideek. 

Arteak 1960ko hamarkadako testuinguru politiko eta sozialean jokatutako rolaren erretratu bat egin du Beñat Sarasolak 'Coca-Cola bat zurekin' eleberrian, eta euskal literaturaren egungo nondik norakoez ere aritu da lan horren ispiluan.

Apunteak ere memoriaren parte dira, eta horietarik asko du Anjel Lertxundik. Alfabetikoki sailkatutako hitz eta esamoldeen aitzakian, glosak, ipuinak eta bestelako hausnarketak paratu ditu 'Berbelitzen hiztegia' saiakera literarioan

'Zeru-lurren liburua' lanagatik saritu dute Gerediaga, eta Isabel Hergeraren irudiekin kaleratutako 'Mundua pitzatuta dago' albumagatik Cano. David de las Herasek jaso du literatur lan baten ilustrazioaren Euskadi saria, 'Campos de Castilla' lanagatik.

Oro har, jendeari asko kostatzen zaio idazle batekin harreman profesionala eduki behar duela pentsatzea; alegia, jendea ez da jabetzen idazlea bere lana egiten duen pertsona bat dela, eta harengandik zerbait behar baduzu tartean transakzio ekonomiko bat egon beharko duela, beste edozein lanbidetako pertsonekin gertatzen den gisan. 

Helduentzako euskal literatura ugaritu egin da nabarmen azken urteetan, baina badirudi salmentak, berrargitalpenak eta tiradak jaisten ari direla. Ibilbide luzeko lau argitaletxerengana jo du BERRIAk ertz gehiagoren bila: agerikoa da kezka.